Im folgenden Text wird darauf verzichtet vollständig alle Aspekte der Rechtsstellung von ausländischen nachgezogenen Ehegatten wiederzugeben. Es geht darum einen groben Überblick über einige wichtige Fragen dieser Thematik zu liefern. Wenn Sie weitere Fragen dazu haben oder bereits von der Migrationsbehörde eine Verfügung oder andere Rechtsschriften betreffend Ihres Aufenthaltes in der Schweiz erhalten haben, dann kontaktieren Sie mich. Ich stehe Ihnen als Spezialist für Migrationsrecht für alle Fragen zum Ausländerrecht zur Verfügung.
Als spezialisierter Anwalt für Migrationsrecht stehe ich Ihnen mit umfassender Expertise zur Seite, um Ihnen bei Ihren Migrationsrechtlichen anliegen zu helfen. Ich kämpfe für Ihre Rechte und setze mich dafür ein, dass Ihr Antrag auf faire und gerechte Weise geprüft wird. Sollten Probleme oder Ablehnungen auftreten, bin ich bereit, Rechtsmittel einzulegen und Berufung einzulegen, um sicherzustellen, dass Ihre Ziele in Migrationsrecht nicht gefährdet sind.
Më poshtë do të gjeni pyetjet më të shpeshta në lidhje me statusin ligjor të bashkëshortëve/ve të sjellur/a në Zvicër.
Cilat janë pasojat juridike të prishjes së bashkësisë martesore për vendbanimin e bashkëshortit/es, i cili/e cila është sjellur në Zvicër?
Arsyeja më e zakonshme e humbjes së të drejtës së qëndrimit është se bashkëshortët/et e prishin bashkëjetesën duke treguar me këtë se nuk kanë më dëshirë të jetojnë së bashku në bashkëjetesë. Largimi i i njërit/es bashkëshort/e nga banesa e përbashkët rrezikon prishjen e lejës së qëndrimit për bashkëshortin/en e ardhur, sipas ligjit të së drejtës së qëndrimit. Në parim, zbatohet rregulli që bashkëshortët duhet të qëndrojnë në një martesë për tre vjet, në mënyrë që bashkëshorti/ja i/ e ardhur të mund të qëndrojë në Zvicër pavarësisht largimit nga banesa e përbashkët. Me fjalë të tjera, do të thotë se nëse njëri prej bashkëshortëve largohet nga shtëpia e përbashkët para afatit trevjeçar, bashkëshortit/es së ardhur, zakonisht i hiqet leja e qëndrimit ose nuk i zgjatet më. drei Jahre lang eine Ehegemeinschaft führen müssen, damit der nachgezogene Ehegatte trotzt des Auszuges aus der gemeinsamen Wohnung weiterhin in der Schweiz bleiben darf. Mit anderen Worten heisst dies, dass, wenn einer der Ehegatten vor der dreijährigen Frist aus der gemeinsamen Wohnung wegzieht, in der Regel die Aufenthaltsbewilligung des nachgezogenen Ehegatten aufgehoben oder nicht mehr verlängert wird.
Pra, nuk ka rëndësi nëse çifti është ndarë apo shkurorëzuar për t’ju marr e drejta e qëndrimit, bashkëshortit të sjellur në Zvicer. Edhe në rastin e martesës së pa shkurorëzuar, bashkëjetesa mund të prishet nëse vullneti për martesë nuk ekziston më. Kriteri qendror për kohëzgjatjen e bashkëjetesës martesore është kohëzgjatja e të jetuarit në bashkësi. Pra, kohëzgjatja e bashkëjetesës martesore korrespondon në praktikë me kohëzgjatjen e jetës së përbashkët të çiftit.
A e ka automatikisht të drejtën e qëndrimit në Zvicër pas tre vitesh martesë, bashkëshorti/ja i/e ardhur?
Bashkëshorti/ja i/e ardhur nuk fiton automatikisht të drejtën e qëndrimit në Zvicër pas tre vitesh martesë me një shtetas/e zviceran/e ose me një person me leje B ose C. Përveç periudhës trevjeçare, ai ose ajo duhet të integrohet në Zvicër. Për afirmimin e integrimit të nevojshëm, zakonisht mjafton që emigranti të jetë i integruar profesionalisht, pra të jetë financiarisht i pavarur dhe të mos marrë asistencë sociale. Ai gjithashtu duhet të ketë aftësi minimale gjuhësore, kështu që të jetë në gjendje të komunikojë në njërën nga gjuhët kantonale. Përveç kësaj, ai ose ajo nuk duhet të ketë kryer një vepër penale ose të ketë grumbulluar borxhe me dashje. Qëllimshmëria është kur ai ose ajo ka akumuluar borxhe me dashje, me qëllim të keq ose në mënyrë të përafërt.
A ka përjashtime nga parimi që bashkëshortët duhet të jetojnë së bashku për tre vjet në mënyrë që bashkëshorti i ardhur të vazhdojë të qëndrojë në Zvicër pavarësisht se jetojnë të ndarë?
Siç ndodh shpesh në sistemin juridik, edhe në këtë parim ka përjashtime. Nëse ka arsye të rëndësishme personale që e bëjnë të domosdoshëm qëndrimin e mëtejshëm në Zvicër, atëherë bashkëshorti/ja i/e ardhur më vonë ka të drejtën e qëndrimit, edhe nëse nuk respektohet periudha trevjeçare. Sipas ligjit, mund të ketë arsye të rëndësishme personale, veçanërisht nëse bashkëshorti/ja ka qenë viktimë e dhunës nga bashkëshorti/ja, nuk ka lidhur martesë me vullnetin e tij/saj të lirë ose riintegrimi shoqëror në vendin e origjinës duket të jetë në rrezik serioz.
Kur është bashkëshorti/ja viktimë e dhunës bashkëshortore?
Dhuna në familje nënkupton abuzimin sistematik me bashkëshortin/en me qëllim të ushtrimit të pushtetit dhe kontrollit. Në mënyrë që dhuna në familje të provohet, personi në fjalë duhet të bashkëpunojë në përcaktimin e saj. Ajo duhet të shpjegojë në mënyrë të besueshme dhe konkrete incidentet e dhunshme dhe, nëse është e mundur, të jetë në gjendje t'i vërtetojë ato me raporte nga departamentet e specializuara ose psikoterapistët. Për bazë mirren edhe raportet e policisë apo deklaratat e dëshmitarëve. Dhuna në familje duhet të jetë aq e rëndë saqë nuk mund të pritet që bashkëshorti/ja i/e prekur të mbetet në familjen e përbashkët ose të kthehet në të, pasi ekziston rreziku që ai ose ajo të dëmtohet fizikisht ose mendërisht.
Megjithatë, duhet theksuar gjithashtu se jo çdo zhvillim i palumtur dhe stresues i një marrëdhënieje që nuk korrespondon me idetë e dikujt konsiderohet tashmë si dhunë bashkëshortore, gjë që justifikon një të drejtë të mëtejshme për të qenë prezent në Zvicër. Trajtimi i vazhdueshëm degradues duhet të jetë aq i rëndë saqë nuk mund të pritet në mënyrë të arsyeshme që bashkëshorti/ja i/e ardhur të jetë në gjendje të qëndrojë në martesën toksike për tre vjet rresht me qëllimin e vetëm për të pasur të drejtën e qëndrimit ne Zvicër.
Kur është në rrezik të lartë riintegrimi social në vendin e origjinës?
Atëherë, kërcënimi i fortë për riintegrimin social në vendin e origjinës mund të jetë një arsye e rëndësishme personale për të zgjatur qëndrimin tuaj pavarësisht nga një martesë më pak se tre vjet. Faktori vendimtar është nëse riintegrimi personal, profesional dhe familjar mund të konsiderohet si në rrezik të lartë dhe jo nëse jeta në Zvicër do të ishte më e lehtë. Gratë e divorcuara, për shembull, të cilat kthehen në një sistem shoqëror patriarkal dhe do të duhet të llogarisin me diskriminimin ose izolimin për shkak të statusit të tyre të divorcuar, mund të jenë në rrezik të madh të riintegrimit.
Për njohjen e një rasti të tillë vështirësie zbatohen kërkesa strikte. Kërkohet që e huaja të jetë në gjendje personale emergjente. Kjo do të thotë se kushtet e saj të jetesës në shtëpi, të matura me kushtet mesatare të jetesës së një bashkatdhetareje, duhet të jenë përkeqësuar shumë si rezultat i prishjes së martesës. E rëndësishme këtu është intensiteti i marrëdhënieve me atdheun, mosha në momentin e hyrjes në Zvicër dhe koha e jetuar më parë në vendin e origjinës, ekzistenca e lidhjeve familjare atje dhe kujdesi i tyre gjatë qëndrimit në Zvicër, njohja e gjuhës amtare dhe mundësitë profesionale në vendin e origjinës. Fakti që e huaja ndodhet për një kohë të gjatë në Zvicër, është i integruar mirë në aspektin social dhe profesional dhe sjellja e saj nuk ka shkaktuar asnjë ankesë, në vetvete nuk përbën një rast të rëndë të vështirësisë personale.
Çfarë ndikimi kanë fëmijët e përbashkët në të drejtën e qëndrimit të bashkëshortëve të ardhur?
Një arsye tjetër e rëndësishme për të zgjatur qëndrimin tuaj është të keni fëmijë së bashku, me të cilët të dy prindërit duhet të kenë mundësi të kenë kontakte të rregullta.
Gjykata e Lartë Federale ka pohuar vazhdimisht se prindi i huaj që ka kujdestarinë e një fëmije zviceran duhet t'i jepet një leje qëndrimi (i ashtuquajturi ribashkim i kundërt familjar). Megjithatë, ajo kërkon një lidhje të ngushtë emocionale dhe ekonomike midis prindit dhe fëmijës. Është gjithashtu e rëndësishme nëse prindi është sjellë në mënyrë korrekte në Zvicër dhe nëse lidhja në mes të prindërit dhe fëmiut nuk mund të mbahej më në rast të dëbimit për shkak të distancës fizike.
Gjykata e Lartë Federale ka theksuar se, si rregull, kontaki i ngushtë me të dy prindërit korrespondon me një nevojë themelore të fëmijës. Në praktikën juridike, pavarësisht nga kontakti fizik dhe nevojat e afërsisë së një fëmije në rritje, megjithatë shpesh pohohet se marrëdhënia mund të mbahet dhe mirëmbahet edhe në distancë duke përdorur mjete elektronike të komunikimit.
Në çfarë kushtesh i hiqet e drejta e qëndrimit bashkëshortit të ardhur?
Një arsye e rëndësishme për revokimin, që mund të çojë në humbjen e të drejtës së lejeqëndrimit, pavarësisht se personi është i martuar me një shtetas zviceran, është vepra penale e bashkëshortit të ardhur. Arsyeja e revokimit mund të jetë një vepër penale e njëhershme që ka sjellë një burgim më të gjatë ose shkelje të përsëritur të normave ligjore. Dënimi me burg mbi një vit konsiderohet afatgjatë, pavarësisht nëse ka qenë i kushtëzuar, pjesërisht i kushtëzuar apo i pakushtëzuar.
Një tjetër arsye për revokimin është cenimi i rëndë i sigurisë dhe rendit publik. Kjo zakonisht përmbushet kur janë kryer krime të rënda si vrasja ose përdhunimi. Një shkelje e rëndë mund të jetë edhe fakti që bashkëshorti i huaj ka grumbulluar borxhe të konsiderueshme. Megjithatë, me kusht që borxhet të jenë bërë qëllimisht.
